policy year câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2


1. To waive or opt out of the Student Health Insurance Plan for 2018-19 policy year:
   Để đăng ký hoặc từ bỏ Chương trình Bảo hiểm Sức khỏe Sinh viên cho năm chính sách 2019-2020:
2. Once a waiver is submitted for the policy year, you will not need to waive again until the next academic year.
   Khi một sự từ bỏ được nộp cho năm chính sách, bạn sẽ không cần phải từ bỏ một lần nữa cho đến năm học tiếp theo.
3. No-Claim Bonus: If you have not availed any treatment in a previous policy year, you can avail the benefits of no-claim bonus (NCB).
   Không-Claim Bonus: Nếu bạn không có bất kỳ khiếu nại trong thời kỳ chính sách, tiền thưởng không có yêu cầu bồi thường (NCB) được cung cấp.
4. An initial premium is charged and then adjusted at the end of the policy year to reflect the actual loss experience of the business.
   Khoản phí bảo hiểm ban đầu sẽ được tính toán và hiệu chỉnh vào cuối năm hợp đồng để thể hiện tình trạng tổn thất thực tế của doanh nghiệp được bảo hiểm.
5. Ideal for individuals who are seeking wealth accumulation with low risks, SAVE3 promises a guaranteed capital from the end of policy year 4, and accommodates free partial withdrawal without penalty.
   Là kếhoạch lý tưởng đối với các cá nhân có ý định tích tụ tài sản với rủi ro thấp, SAVE3 hứa hẹn vốn đảm bảo từ cuối năm thứ 4 và cho phép khách hàng có thể rút tiền ra từng khoản nhỏ mà không bị phạt.